Khi người Mỹ thiết kế lại quốc kỳ Mỹ

 Trong những năm 1950, hàng nghìn người Mỹ đã viết thư cho Tổng thống Eisenhower với những ý tưởng của riêng họ về thiết kế cờ mới.

1 /3

HƠN NHƯ THẾ NÀY

Các bộ lọc COVID-19 vẫn còn quá thật. Đây là cách chúng tôi có thể thuyết phục họ

Để có hành động triệt để về biến đổi khí hậu, hãy tìm đến các bảo tàng

Ngắm nhìn bên trong những ngôi nhà tuyệt đẹp của các kiến ​​trúc sư và nhà thiết kế nổi tiếng nhất thế giới

BỞI KELSEY CAMPBELL-DOLLAGHAN2 PHÚT ĐỌC

Gần 60 năm trước, chính phủ Hoa Kỳ đã thay đổi thiết kế lá cờ của mình lần cuối cùng, thêm ngôi sao thứ 49 và sau đó là ngôi sao thứ 50 cho Alaska và Hawaii. Thiết kế cuối cùng mà chính quyền Eisenhower dựng lên cột cờ vào ngày 4 tháng 7 năm 1960 là thực tế; nó chỉ đơn giản là chuyển từ các hàng sao thông thường sang các hàng so le. Đó cũng là lựa chọn ít tưởng tượng nhất, vì trong nhiều năm trước khi lá cờ mới được chọn, người Mỹ đã đệ trình ý tưởng - hoàn toàn không được yêu cầu của họ về một lá cờ mới cho chính phủ liên bang.

Ngày nay, đó là một chú thích gây tò mò đối với lịch sử Hoa Kỳ: thực tế là hơn 3.000 người Mỹ trên khắp đất nước đã - có ý chí của riêng họ - đã tự thiết kế lá cờ mới của họ, khi chính phủ Eisenhower chuẩn bị chọn một thiết kế cờ mới để phù hợp hai ngôi sao mới vào cuối những năm 1950.

Đôi khi mọi người đã gửi cờ thực tế với những thay đổi được đề xuất của họ. Một thiết kế của Harold Brown ở Los Angeles đã thay thế các ngôi sao bằng biểu tượng của Liên Hợp Quốc mới thành lập. Lần khác, họ gửi các bản mô phỏng làm bằng tay. Thư viện Tổng thống Dwight D. Eisenhower lưu ý : “Đây là một dự án đặc biệt phổ biến đối với trẻ em tiểu học, những người đã thể hiện ý tưởng của mình bằng giấy xây dựng, bút chì màu, sơn tempera và những ngôi sao dính trên giấy nhỏ.. Một số khẩu hiệu được kết hợp, chẳng hạn như "Từ nhà nước lớn, đến một nhà nước nhỏ, tất cả năm mươi cống hiến hòa bình và thiện chí cho một và tất cả," hoặc tiếng Latin "Sine Metu," hoặc "không sợ hãi." Các thiết kế khác phản ánh tính biểu tượng mạnh mẽ của thời đại, như J. Osowoski của Washington, DC, người đã đề xuất đặt các ngôi sao trên một lục địa xanh được che phủ bởi các sọc đỏ.

[Ảnh: Atelier Editions]

Nhiều thiết kế lần đầu tiên nhìn thấy ánh sáng ban ngày vào năm 2016, khi nhà xuất bản Atelier Éditions đưa ra một cuốn sách khổ lớn gồm các tác phẩm dự thi mang tên Old Glory . “Chính thức không có cuộc cạnh tranh nào về thiết kế của lá cờ sau đó đã được ban hành bởi chính quyền Eisenhower, mặc dù tất nhiên việc làm cờ yêu nước như vậy hoàn toàn được khuyến khích, [ngoại trừ] nhiều nhà sản xuất cờ Mỹ giận dữ, những người hiện sở hữu hàng nghìn chiếc 48 và 49- lỗi thời Kingston Trinder của Atelier Éditions nói với Co.Design vào thời điểm đó.

Tuần này, Atelier Éditions đã công bố một đợt gây quỹ cho cuốn sách đến hết tháng Bảy, khi 20% số tiền thu được sẽ được chuyển cho Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ.

[Ảnh: Atelier Editions]

Các thiết kế có thể cảm thấy gần như vi phạm đối với mắt chúng ta, một phần bởi vì nó đã qua một thế hệ kể từ khi lá cờ thay đổi hoàn toàn và một phần do cách lá cờ được sử dụng bởi các nhóm chính trị ngày nay. Đặc biệt là trong năm nay, thật khó để biết làm thế nào để nghĩ về các biểu tượng của Mỹ như lá cờ - sự thiếu tôn trọng được nhận thức về nó đã trở thành một lời than phiền yêu thích của chính quyền hiện tại (và NFL ). Làm thế nào để bạn kỷ niệm độc lập vào một ngày khi một tổng thống đương nhiệm chống lại các nguyên lý cơ bản của hiến pháp ? Trở thành một người Mỹ kiêu hãnh có nghĩa là gì, khi định nghĩa về người Mỹ đang bị hạn chế hẹp và bị kiểm soát theo những cách ngày càng độc đoán theo lệnh của một đảng chính trị cầm quyền? Nghệ sĩ Ekene Ijeoma, viết trongBáo Kiến trúc tuần này, gợi ý rằng hãy tương tác nhiều hơn với các biểu tượng của Mỹ và cách chúng ta sử dụng chúng. Ông kết luận: “Đã đến lúc sử dụng lại một số mã cờ này để tạo ra khả năng hiển thị, đoàn kết và trách nhiệm giải trình trên toàn quốc đối với các vấn đề như sự tàn bạo của cảnh sát hoặc hơn nữa, tái hiện các biểu tượng của Mỹ như lá cờ”.

Những lá cờ có tuổi đời hàng thập kỷ này, được các học sinh trung học và những công dân gắn bó với nhau trong thời đại mà nền dân chủ Mỹ đang được khẳng định lại sau Thế chiến thứ hai, trông gần như ngây thơ từ năm 2018. Tuy nhiên, chúng cũng là một lời nhắc nhở đáng hoan nghênh rằng sự tham gia – và hành động sáng tạo– là công cụ của riêng họ.